Skip to content

Changelog

Nicht alle Neuerungen und Änderungen haben Auswirkung für alle Nutzergruppen. Daher werden die Änderungen wie folgt gekennzeichnet:

  • [B] relevant für alle Benutzer
  • [A] relevant für Administratoren

[v3.2.4] - 18.06.2026

Neuerungen:

  • [A] Neuer externer API-Endpunkt zum Abrufen von Arbeitszeit-Summen pro Nutzer (Soll-, Pausen- und Arbeitsminuten sowie Abwesenheiten inklusive Abwesenheitsgrund) für ein Datum oder einen Datumsbereich. Die Authentifizierung erfolgt über API-Schlüssel wie bei den Terminals; Details finden Sie in den Support-Artikeln Externe API-Integration.

Änderungen:

  • [B] Die Fehlerseite, die bei kurzzeitiger Nichterreichbarkeit der Anwendung angezeigt wird, wurde optisch überarbeitet und zeigt nun einen Countdown bis zum nächsten automatischen Wiederverbindungsversuch.

Fehlerbehebungen:

  • [B] Die Monatssumme (SUMME) im Monatsbericht (PDF) und in der Monatsansicht wird nun direkt aus den Tageszeilen berechnet. Dadurch wird beim erneuten Drucken oder Öffnen eines bereits abgeschlossenen Monats stets dieselbe, korrekte Gesamtsumme angezeigt; zuvor konnte ein veralteter zwischengespeicherter Wert eine abweichende Summe anzeigen.
  • [B] Nach dem Bearbeiten der Benutzereinstellungen wird die Monatssumme bzw. der Saldo in der Fußzeile der Monatsansicht nicht mehr kurzzeitig als 0 angezeigt.

[v3.2.3] - 06.01.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • Ein Problem, welches das Laden von Feiertagen verhindert hat, wurde behoben.

[v3.2.2] - 02.01.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • [A] Anviz-Adapter: Behebung von 401-Authentifizierungsfehlern durch automatische Token-Aktualisierung. Der Adapter nutzt nun den Refresh-Token, um abgelaufene Access-Tokens automatisch zu erneuern. Wenn der Refresh-Token abläuft, erfolgt eine automatische Neuauthentifizierung mit den gespeicherten API-Anmeldedaten, wodurch eine dauerhafte Verbindung gewährleistet wird.
  • [B] Behebt HTTP 500-Fehler beim Erstellen von Ereignissen nach einem Jahreswechsel, wenn der erste Tag des neuen Jahres ein Feiertag ist. Das Arbeitsjahr und der Arbeitsmonat werden nun bei Bedarf automatisch erstellt.

[v3.2.1] - 23.12.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

  • Verbessertes Laden von neuen Versionen und Beneachrichtigung bei Neuerungen

Fehlerbehebungen:

-

[v3.2.0] - 21.12.2025

Neuerungen:

  • [B] Benutzer können sich nun mit Microsoft-Konten anmelden, sofern dies eingerichtet wird. Kontaktieren Sie den Support falls dies für Sie interessant ist.
  • [A] Terminals lassen sich mit einer neuen Auto-Konfiguration automatisiert einrichten.

Änderungen:

  • [B] Die Benutzeroberfläche wurde überarbeitet. Die Ladegeschwindigkeit der App wurde drastisch verbessert.
  • [B] Die Sicherheit des Systems wurde nochmals erhöht, indem der Anmeldefluss überarbeitet wurde.

Fehlerbehebungen:

[v3.1.3] - 02.12.2025

Neuerungen:

  • [A] KI-gestützte Erstellung von Arbeitszeitmodellen
  • [B] Neues Frontend zur Beantragung von Abwesenheiten inklusive Benachrichtigungen und Statusanzeige direkt in der Anwendung.
  • [A] Öffentliche Feiertage lassen sich gebündelt anlegen; Bundesland- und Standortzuweisungen werden beim Erfassen automatisch berücksichtigt.
  • [B] Abwesenheitsgründe sind jetzt vollständig dynamisch; Details finden Sie in den Support-Artikeln Abwesenheitsgründe verwalten.
  • [A] Änderungsprotokoll direkt aus der Tagesübersicht abrufbar; Details finden Sie in den Support-Artikeln Änderungsprotokoll einsehen.
  • [B] Urlaubsanträge können nun direkt in Pegasus TIME gestellt und genehmigt werden; Details finden Sie in den Support-Artikeln Urlaubsanträge stellen und Urlaubsanträge verwalten.

Änderungen:

  • [A] Der Anviz-Adapter speichert erfasste Buchungen persistent, damit nach einem Neustart keine Daten verloren gehen.
  • [A] Die Benutzerverwaltung fasst Stammdaten, Zugangsdaten und Genehmigungen in klar strukturierte Karten zusammen und ergänzt kontextsensitive Hinweise für PIN- und Token-Felder.
  • [A] Feiertage werden in der Administration gruppiert dargestellt und berücksichtigen jetzt detailreichere Bundeslandzuordnungen.
  • [A] Neue Arbeitstage können nun direkt mit Abwesenheit erzeugt werden.

Fehlerbehebungen:

  • [A] Der Anviz-Adapter erkennt Buchungen mit identischem Zeitstempel und legt sie nicht länger mehrfach als Terminalereignis an.
  • [A] Beim Speichern von Arbeitstagen werden die gesetzten Wochentage zuverlässig als Booleans übertragen, sodass das Backend keine 400-Fehler mehr meldet.
  • [B] Behebt die fehlerhafte Soll-Arbeitszeitberechnung, wenn Arbeitstage in den Benutzereinstellungen als Textwerte gespeichert waren.
  • [A] Stellt die Anzeige der aktivierten Arbeitstage im Benutzereinstellungsdialog wieder her, wenn Arbeitstage festlegen aktiviert ist.
  • [A] Beim Anlegen neuer Arbeitstage bleibt die Anzeige nun stabil.

[v3.0.8] - 18.11.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • Fehlerbehebung bei der Berechnung der Arbeitszeit mit vielen Pausen

[v3.0.7] - 03.11.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

  • Interne Änderungen zur Fehlerlokalisierung und Mailversand

Fehlerbehebungen:

[v3.0.6] - 27.10.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • [B] Der Fehler, dass Benutzer bei der Änderung Ihres Passworts einen Fehler erhalten, wurde behoben.

[v3.0.5] - 05.09.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • [A] Terminals reagieren nun rebuster bei Verlust der Internetverbindung.

[v3.0.4] - 24.06.2025

Neuerungen:

-

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • [A] Ein Fehler wurden behoben bei dem es bei der Eingabe von wechselnden Wochenarbeitszeiten zu Leistungsproblemen kam.

[v3.0.3] - 16.06.2025

Neuerungen:

  • [A] Bei der Bearbeitung eines Arbeitszeitereignisses ist es nun möglich den Zustand (Kommen/Gehen bzw. Dienstgang) manuell zu setzen.

Änderungen:

-

Fehlerbehebungen:

  • [A] Top-Level Regeln in Arbeitszeitmodellen können nun wieder regulär gelöscht werden.
  • [A] Werden Arbeitszeitereignisse zwischen anderen Ereignissen eingefügt, so wird der Zustand (Kommen/Gehen bzw. Dienstgang) automatisch korrekt gesetzt.

[v3.0.2] - 03.06.2025

Neuerungen:

  • [A] Es ist nun möglich, die tägliche Arbeitszeit für wechselnde Wochen (gerade / ungerade) vorzugeben.
  • [A] Arbeitszeitmodelle können nun zusätzliche Bedingungen für Wochentag und Kalenderwoche enthalten.
  • [A] Arbeitszeitmodelle können nun die Bedingung "immer" oder "sonst" enthalten.

Änderungen:

  • [B] Ein neuer Button in der Navigation führt nun auf die Hilfeseite.
  • [B] Wenn sich die Versionsnummer ändert, wird nun ein Hinweis auf der Seite angezeigt. Der Hinweis verlinkt auf diesen Changelog.
  • [A] Die Arbeitszeitmodelle wurden nun übersichtlicher gestaltet.

Fehlerbehebungen:

  • Arbeitszeitmodelle mit der Bedingung "sonst" werden nun korrekt ausgeführt

[v3.0.1] - 09.05.2025

Neuerungen:

Änderungen:

  • [A] Standort und Abteilung kann nun in den Stammdaten hinterlegt werden.
  • [A] Die Benutzerliste wurde überarbeitet, die Felder Name, Standort und Abteilung sind nun durch Klick sortierbar. Bei besonders vielen Benutzern können die Benutzer auf mehreren Seiten angezeigt werden. Hinweis: Die Spalten Standort und Abteilung werden nur angezeigt, wenn mindestens ein Benutzer einen Standort oder eine Abteilung zugewiesen hat.
  • [A] Im Dashboard wird nun nach Standort und Abteilung kategorisiert

Fehlerbehebungen:

  • Leere Arbeitszeitmodell führen nun nicht mehr zum Abbruch der Berechnung
  • Beim Kopieren des Arbeitszeitmodells werden die Regeln richtig übernommen